翡翠原石有句话:“脱沙种老”,那什么是“脱沙”呢?“脱沙”指的是翡翠原石表皮砂砾脱落,内部玉质逐渐显露的一种皮壳。现在我们所说的脱沙,已经上升为冰种或是玻璃种脱沙,即脱沙后出现的内部玉质为冰种或玻璃种。为什么会出现“脱沙”呢?